Zurück zur Übersicht
+
Meine Anfrageliste
✓
Zur Anfrageliste hinzugefügt
Brief von Albert Baertsoen an die Secession
Weiterer Nachfrage über den Transportstatus einiger seiner Werke aus der Sammlung Carl Reininghaus, 1899
Weiterer Nachfrage über den Transportstatus einiger seiner Werke aus der Sammlung Carl Reininghaus, 1899
Transkription
[Seite 1]
Cher Monsieur
En depit de Trois
lettres recommandées
succesʃives je n’ai
pu savoir, depuis
deux mois que l’expe
dition en a été faite,
si les tableaux de m[onsieur]
Reininghaus lui ont été
remis en bon état!
Je souhaite qu’il en
[Seite 2: Leerseite]
[Seite 3]
soit ainsi mais
s’il en était autrement
je perds evidemment
tout droit de réclama-
tion aux expediteurs!
Si, indirectement,
vous apprenez quel-
que chose á ce sujet
vous serez bien aima
ble de m’en aviser!
Cordialement
à vous!
A. Baertsoen
[Seite 4: Leerseite]
Cher Monsieur
En depit de Trois
lettres recommandées
succesʃives je n’ai
pu savoir, depuis
deux
dition en a été faite,
si les tableaux de m[onsieur]
Reininghaus lui ont été
remis en bon état!
Je souhaite qu’il en
[Seite 2: Leerseite]
[Seite 3]
soit ainsi mais
s’il en était autrement
je perds evidemment
tout droit de réclama-
tion aux expediteurs!
Si, indirectement,
vous apprenez quel-
que chose á ce sujet
vous serez bien aima
ble de m’en aviser!
Cordialement
à vous!
A. Baertsoen
[Seite 4: Leerseite]
Mehr erfahren
Kurzbeschreibung
Zur Datierung: Am 10. Oktober 1899 hatte Albert Baertson den Hinweis erhalten, das Gemälde solle nach Graz gesendet werden. Kurz darauf könnte der Versand desselben erfolgt sein. Am 30. November 1899 erfolgt anlässlich eines Atelierbesuches die Aufklärung über den Verbleib des Werkes. Da das an Carl Reininghaus versendete Gemälde laut vorliegendem Schriftstück bereits vor „zwei drei" Monaten abgeschickt worden sei, könnte das Schriftstück gegen Ende November, zeitnah zur erfolgten Aufklärung der Angelegenheit, entstanden sein.
Verfasser*in
Albert Baertsoen
Empfänger
Vereinigung bildender Künstler Österreichs Secession [2023: Vereinigung bildender Künstler*innen Wiener Secession]
Ort (Adressat*in)
Wien
Land (Adressat*in)
Österreich-Ungarn
Datierung
um 25.11.1899
Personen (erwähnt)
Carl Reininghaus
Korrespondenztypus
Brief
Maße (in cm)
15,7 x 20 (offen); 7,8 x 10 (geschlossen)
Original / Kopie
Original
Print
Für Fragen zu diesem Objekt steht Ihnen unser Archiv-Team gerne zur Verfügung.
Kontakt: archiv@secession.at
Bitte führen Sie in Ihrer Anfrage die folgende Inventarnummer an: Inventarnummer I 2.5.4. - 741
Sie haben einen möglichen Fehler gefunden oder eine Ergänzung zu diesem Objekt?
Wir freuen uns über Ihre Email an: archiv@secession.at
Kontakt: archiv@secession.at
Bitte führen Sie in Ihrer Anfrage die folgende Inventarnummer an: Inventarnummer I 2.5.4. - 741
Sie haben einen möglichen Fehler gefunden oder eine Ergänzung zu diesem Objekt?
Wir freuen uns über Ihre Email an: archiv@secession.at
Das könnte Sie auch interessieren
Brief von Albert Baertsoen an die Secession
Nachfrage über den Transportstatus eines seiner Werke aus der Sammlung Carl Reininghaus, 1899
Karten-Brief von Albert Baertsoen an Franz Hancke
Bitte um Kontaktaufnahme mit Carl Reininghaus, 1899
Brief von Albert Baertsoen an die Secession
Bitte um Instruktionen für die Sendung eines Gemäldes an Carl Reininghaus, 1899
Postkarte von Albert Baertsoen an Franz Hancke
Übermittlung der Bitte von Carl Reininghaus um Rücksendung seines Gemäldes nach Graz, 1899
Karten-Brief von Albert Baertsoen an Franz Hancke
Bestätigung über den vermeintlich erfolgten Versand seines Gemäldes an Carl Reininghaus, 1899
Postkarte von Albert Baertsoen an Franz Hancke
Information über die nun erfolgte Aufklärung in Angelegenheit „verschwundenes Gemälde aus der Sammlung von Carl Reininghaus", 1899
Foto eines Gemäldes von Albert Baertsoen, 1899
