Zurück zur Übersicht
Zur Anfrageliste
+ Meine Anfrageliste Zur Anfrageliste hinzugefügt
Briefentwurf von Carl Moll an Ville Vallgren
Wiederaufnahme der Beziehungen, 1900
Transkription
[recto]
[in Bleistift]:
VALLGREEN [Vallgren] (nach 1900/7/3)

De passage à Vienne, je trouve votre
lettre, dont la lecture me cause une vive
satisfaction; car elle me semble manifester
le désir de renouer avec notre société, des relations
qu'une fatale méprise avait malheureusement
interrompues.
Comme d'autre part, nous ne pourrons notre société vous a fourni
la preuve qu'elle a cesser d'avoir pour votre talent la plus haute estime,
Au mois d'Octobre prochain je saisirai,
avec le plus vif plaisir [eingefügt: l'occasion], d'être votre interprête
auprès de mes confrères qui, à cette époque,
seront tous de retour à Vienne, et j'ai
le ferme espoir que nous parviendrons
facilement à terminer, au Contentement
général, cette une affaire si regrettable.
(Moll) [in Bleistift]

[verso: Leerseite]
Mehr erfahren


Kurzbeschreibung
Carl Moll formuliert in diesem Schreiben seine Bereitschaft an einer Wiederaufnahme der einst guten Beziehung. Eine erneute MItgliedschaft Ville Vallgrens ist jedoch nicht nachweisbar.
Verfasser*in
Carl Moll
Ort (Verfasser*in)
Wien
Land (Verfasser*in)
Österreich-Ungarn
Adressat*in
Ville Vallgren
Datierung
nach dem 03.07.1900
Korrespondenztypus
Briefentwurf
Maße (in cm)
17,8 x 21 (offen); 17,8 x 10,5 (geschlossen)
Original / Kopie
Original
Für Fragen zu diesem Objekt steht Ihnen unser Archiv-Team gerne zur Verfügung.
Kontakt: archiv@secession.at

Bitte führen Sie in Ihrer Anfrage die folgende Inventarnummer an: Inventarnummer I 42.3.8. - 10545

Sie haben einen möglichen Fehler gefunden oder eine Ergänzung zu diesem Objekt?
Wir freuen uns über Ihre Email an: archiv@secession.at

Das könnte Sie auch interessieren
Vereinigung bildender Künstler*innen Wiener Secession
Friedrichstraße 12
1010 Wien
Tel. +43-1-587 53 07