Bücher & Gespräche
Unterstützen
Shop
/heute geschlossen
di-so / 10-18 uhr
Zurück zur Übersicht
+
Meine Anfrageliste
✓
Zur Anfrageliste hinzugefügt
Brief von Georg Sauter an Ferdinand Andri
Replik auf die Einladung zur Teilnahme an der XXIV. Ausstellung, 1905
Replik auf die Einladung zur Teilnahme an der XXIV. Ausstellung, 1905
Transkription
[recto]
London 27. Sept[ember] 05.
1, HOLLAND PARK AVENUE, W.
Mein sehr verehrter Herr
Präsident [Ferdinand Andri] [u?] College!
Haben Sie, bitte Nach-
sicht, daß ich Ihnen auf
Ihr sehr wertes Schreiben
mit der Einladung zur
Beschickung ihrer Aus-
stellung für religiöse
Kunst erst heute An-
twort gebe. —
Zu meinem Bedauern
fürchte ich, nun dieser
leider nicht nachkom-
men
[Seite 2]
zu können, [da] ich mich
mit Arbeiten auf diesem
Gebiete nie beschäftigte.
Ich malte vor Jahren
einige Portraits von Kirchen-
fürsten, darunter auch
einmal von Cardinal
[Rumpolta?], das aber
kaum in den Rahmen Ihrer Ausstellung passen
würde. —
Dieses könnte ich
Ihnen allenfalls zur
Verfügung stellen. —
Was Ihre sehr geschätzte
Anfrage betreffs Werke[n]
[Seite 3]
von [C]ollagen betrifft, so
muß ich leider gestehen,
daß ich in der letzten
Zeit sehr wenig Umschau
gehalten habe, u. deß-
halb nicht unterrichtet
bin was in dieser
Linie hier geschaffen
wurde u. fürchte
mit Verfehlungen
Ihnen nicht beistehen zu können. —
Wenn die Herrn
die Sie in Ihrem Schreiben
nennen jedoch [gut?, Gut?]
schicken, sollten Sie
eine gute Vertretung
[Seite 4]
bekom̅en. —
Indem ich Sie nochmals
um gütigste Nachsicht
bitte, bin ich mit
dem Ausdrucke
vorzüglichster Hochachtung
u. collegialem Gruße
ganz ergebenst
G. Sauter.
London 27. Sept[ember] 05.
1, HOLLAND PARK AVENUE, W.
Mein sehr verehrter Herr
Präsident [Ferdinand Andri] [u?] College!
Haben Sie, bitte Nach-
sicht, daß ich Ihnen auf
Ihr sehr wertes Schreiben
mit der Einladung zur
Beschickung ihrer Aus-
stellung für religiöse
Kunst erst heute An-
twort gebe. —
Zu meinem Bedauern
fürchte ich, nun dieser
leider nicht nachkom-
men
[Seite 2]
zu können, [da] ich mich
mit Arbeiten auf diesem
Gebiete nie beschäftigte.
Ich malte vor Jahren
einige Portraits von Kirchen-
fürsten, darunter auch
einmal von Cardinal
[Rumpolta?], das aber
kaum in den Rahmen Ihrer Ausstellung passen
würde. —
Dieses könnte ich
Ihnen allenfalls zur
Verfügung stellen. —
Was Ihre sehr geschätzte
Anfrage betreffs Werke[n]
[Seite 3]
von [C]ollagen betrifft, so
muß ich leider gestehen,
daß ich in der letzten
Zeit sehr wenig Umschau
gehalten habe, u. deß-
halb nicht unterrichtet
bin was in dieser
Linie hier geschaffen
wurde u. fürchte
mit Verfehlungen
Ihnen nicht beistehen zu können. —
Wenn die Herrn
die Sie in Ihrem Schreiben
nennen jedoch [gut?, Gut?]
schicken, sollten Sie
eine gute Vertretung
[Seite 4]
bekom̅en. —
Indem ich Sie nochmals
um gütigste Nachsicht
bitte, bin ich mit
dem Ausdrucke
vorzüglichster Hochachtung
u. collegialem Gruße
ganz ergebenst
G. Sauter.
Mehr erfahren
Verfasser*in
Georg Sauter
Ort (Verfasser*in)
London
Land (Verfasser*in)
Vereinigtes Königreich
Adressat*in
Ferdinand Andri
Empfänger
Vereinigung bildender Künstler Österreichs Secession [2023: Vereinigung bildender Künstler*innen Wiener Secession]
Ort (Adressat*in)
Wien
Land (Adressat*in)
Österreich-Ungarn
Datierung
27.09.1905
Korrespondenztypus
Brief
Maße (in cm)
18 x 22,2 (offen); x 11,19 (geschlossen)
Original / Kopie
Original
Print
Für Fragen zu diesem Objekt steht Ihnen unser Archiv-Team gerne zur Verfügung.
Kontakt: archiv@secession.at
Bitte führen Sie in Ihrer Anfrage die folgende Inventarnummer an: Inventarnummer I 36.1.14. - 8755
Sie haben einen möglichen Fehler gefunden oder eine Ergänzung zu diesem Objekt?
Wir freuen uns über Ihre Email an: archiv@secession.at
Kontakt: archiv@secession.at
Bitte führen Sie in Ihrer Anfrage die folgende Inventarnummer an: Inventarnummer I 36.1.14. - 8755
Sie haben einen möglichen Fehler gefunden oder eine Ergänzung zu diesem Objekt?
Wir freuen uns über Ihre Email an: archiv@secession.at
